0
  1. Inicio
  2. Medievales
  3. ELEGIAS ANGLOSAJONAS
ELEGIAS ANGLOSAJONAS

ELEGIAS ANGLOSAJONAS

AA.VV

19,00 €
IVA incluido
En Stock
Editorial:
OFICINA DE ARTE Y EDICIONES (LAOFICINA)
Año de edición:
2019
Materia:
Medievales
ISBN:
978-84-949714-4-0
Páginas:
128
Encuadernación:
Cartoné
19,00 €
IVA incluido
En Stock
Añadir a favoritos

Las elegías copiadas por un escriba desconocido en la Inglaterra anglosajona a finales del siglo X constituyen un legado lleno de luz que contradice el retrato renacentista sobre el vacío cultural que siguió a la caída de Roma. Esta antología nos traslada a un mundo de señores y guerreros, de aves marinas y mares nórdicos, de hombres errantes y mujeres solas, junto con recuerdos de viejos mitos.
Cruce y fusión entre el mundo heroico germánico y las esperanzas trascendentes o los temores milenaristas del cristianismo medieval, estas elegías tan melancólicas como esplendorosas son un monumento literario de la poesía universal. La presente traducción, ajena a cualquier paráfrasis simplificadora, rescata la complejidad formal y temática de estos singulares poemas.
Un extenso estudio preliminar enriquece su lectura.

Artículos relacionados

  • CANCIONES
    CANCIONES
    HADEWIJCH
    Las cuarenta y cinco canciones de Hadewijch publicadas en este libro deben situarse en la cima de la creación lírica medieval. Tratan acerca del amor, Minne, y lo hacen de un modo nuevo, porque el amor de Hadewijch es amor a Dios, pero expresado según el estilo de los poetas del amor profano, trovadores y Minnesänger. Esta combinación genera una profunda sensación de extrañeza ...
    En Stock

    24,95 €

  • COLOQUIO DE LAS DAMAS
    COLOQUIO DE LAS DAMAS
    ARETINO, PIETRO
    Única traducción española llevada a cabo por un contemporáneo del poeta y escritor italiano Pietro?Aretino, el "Coloquio de las damas" (1547) fue realizada por Fernán Xuárez. En detalle, se trata de una versión parcial de la tercera jornada del Razonamiento (Ragionamento) de Aretino, dedicado a la vida de las prostitutas, todo un análisis de los burdeles del Renacimiento, que X...
    En Stock

    12,95 €

  • MEDITACIONES EN TIEMPOS DE CRISIS
    MEDITACIONES EN TIEMPOS DE CRISIS
    DONNE, JOHN
    John Donne tenía 52 años cuando escribió esta obra de una actualidad y una belleza sorprendentes. Tras un ataque de tifus, cayó gravemente enfermo en 1623 y, a raíz del padecimiento que ello le supuso, escribió sus Meditaciones. Entre ellas se encuentra la número 17, conocida por servir de base al título de la novela de Hemingway Por quién doblan las campanas. La muerte, el amo...
    En Stock

    12,90 €

  • DIVINA COMEDIA
    DIVINA COMEDIA
    ALIGHIERI, DANTE
    Un estupendo estuche con los tres volúmenes de la Divina Comedia, en una nueva edición y traducción de Jorge Gimeno. La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el paraíso en tres grandes cánticas. En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgilio, h...
    En Stock

    41,85 €

  • POESIA COMPLETA
    POESIA COMPLETA
    CAVALCANTI, GUIDO
    La poesía de Guido Cavalcanti es una de las más intensas e innovadoras de la Italia y la Europa de finales del siglo xiii. Determinará no solo la formación de la llamada lírica estilnovista, integrada por autores como Dante Alighieri, Cino da Pistoia o Lapo Gianni, sino la de otras vanguardias futuras, como el "modernism" de Ezra Pound y T. S. Eliot o las reflexiones narratológ...
    En Stock

    19,50 €

  • SOBRE LA ASTUCIA DE LAS MUJERES
    SOBRE LA ASTUCIA DE LAS MUJERES
    GIOVANNI BOCCACCIO
    Tradicionalmente se ha considerado la vida sexual, así como los engaños y trampas de los que muchas veces se ha de participar para que sea verdaderamente satisfactoria –por ejemplo, practicándola con quien se desea, y no solo con quien se puede (el cónyuge)–, como patrimonio masculino sobre el que las mujeres no tienen ni voz ni voto. Esta visión tradicional la combatió...
    En Stock

    6,00 €