0
  1. Inicio
  2. Ciencia
  3. TRADUCCION Y DIFUSION DE LA CIENCIA
TRADUCCION Y DIFUSION DE LA CIENCIA

TRADUCCION Y DIFUSION DE LA CIENCIA

VARIOS AUTORES

22,00 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
UNIVERSITAT DE VALENCIA (PUV)
Año de edición:
2015
Materia:
Ciencia
ISBN:
978-84-370-9686-5
Páginas:
470
Encuadernación:
Rústica
22,00 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

Este volumen se estructura en torno a un doble eje: la ciencia, por una parte, saber foráneo nacido más allá de las fronteras y «demandado» en la Península durante los siglos XVI-XIX y, por otra parte, la traducción, verdadero proceso de adaptación (en el sentido standard, no técnico, de la palabra) de este saber foráneo destinado a los lectores españoles. Las numerosas traducciones al español que difundieron en España la ciencia y las técnicas, principalmente europeas, se estudian aquí desde distintos puntos de vista según el género científico o técnico al que pertenecen. Finalmente, cierra esta monografía una extensa bibliografía sobre la doble temática tratada (traducción al español e historia de la ciencia y de la técnica).

Artículos relacionados

  • EL MITO DE LA VEJEZ
    EL MITO DE LA VEJEZ
    MORA, FRANCISCO
    ¿Y si todo lo que creías saber sobre el envejecimiento fuera mentira ¿Y si la vejez no fuera un destino inevitable, sino una oportunidad de transformación En El mito de la vejez, Francisco Mora desmonta los extendidos prejuicios sobre el envejecimiento y nos invita a descubrir el verdadero potencial de la madurez. Con rigor científico y un enfoque profundamente humano, Mora rev...
    En Stock

    23,50 €

  • MATEMATICAS Y ESTADISTICA
    MATEMATICAS Y ESTADISTICA
    FERNANDEZ, SANTIAGO
    ¿Qué es la estadística y para qué sirve En un mundo lleno de datos, que interpelan nuestra comprensión y capacidad de análisis, este libro busca introducir y explicar algunos de los conceptos y aplicaciones principales de esta disciplina y su formulación matemática. Con un carácter divulgativo y didáctico, se abordan aspectos históricos, la estadística descriptiva, la probabili...
    En Stock

    15,50 €

  • ¿PARA QUE SIRVEN LAS MATEMATICAS?
    ¿PARA QUE SIRVEN LAS MATEMATICAS?
    DE LEON, MANUEL / TIMON, AGATA
    ¿Para qué sirven las matemáticas? La pregunta reaparece con insistencia sin admitir una respuesta simple. Este libro la aborda a través de las historias concretas de ideas abstractas que no siempre surgieron con un fin práctico y acabaron transformando la manera de contar, medir, predecir o comunicarnos. Desde las primeras técnicas para registrar cosechas hasta la sofisticada m...
    En Stock

    15,50 €

  • INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y FISICA
    INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y FISICA
    BRAVO ABAD, JORGE
    ¿Qué tienen en común las leyes que gobiernan el universo y los algoritmos que permiten a las máquinas aprender Física e inteligencia artificial (IA) sostienen un diálogo fructífero que en los últimos años se ha acelerado de forma vertiginosa, transformando nuestra manera de concebir la naturaleza y la inteligencia. ¿Cómo la IA abre nuevos caminos en la física ¿Cómo las ideas de...
    En Stock

    15,50 €

  • LA ELEGANCIA DEL VACIO
    LA ELEGANCIA DEL VACIO
    TONELLI, GUIDO
    Desde la Grecia clásica hasta las investigaciones más punteras, esta es la apasionante historia de uno de los mayores misterios del universo: el vacío.Los descubrimientos más recientes han transformado nuestra comprensión del vacío y del universo. A lo largo de la historia, la ciencia y la filosofía lo imaginaron como una nada absoluta, pero hoy sabemos que el vacío es un campo...
    En Stock

    19,90 €

  • GRANDES GENIOS DE LA CUANTICA
    GRANDES GENIOS DE LA CUANTICA
    FERNANDEZ AGUILAR, EUGENIO
    «Grandes genios de la física cuántica» recorre la historia intelectual de una de las revoluciones científicas más profundas del siglo XX a través de las mentes que la hicieron posible. Desde los primeros cuestionamientos a la física clásica hasta la irrupción de una nueva forma de entender la realidad, este libro ofrece un relato riguroso y envolvente del nacimiento de la físic...
    En Stock

    23,95 €

Otros libros del autor

  • COSMOS
    COSMOS
    VARIOS AUTORES
    Un viaje fascinante a cada rincón del universo, desde Marte hasta las galaxias más lejanas "Cosmos es una obra que cautivará e inspirará a lectores de todas las edades. Hay algo para todos los niveles, desde estudiantes de primaria hasta astrofísicos". BBC The Sky at Night (programa de television). Cosmos es un viaje visualmente impresionante a través del universo. Abarca des...
    En Stock

    32,00 €

  • MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA DE VALLADOLID
    MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA DE VALLADOLID
    VARIOS AUTORES
    La guía general es un testimonio de la imagen que el Museo ofrece de sí mismo, de lo que quiere ser y de cómo desea ser visto. Presenta una mirada de conjunto de su exposición permanente, formada por las obras de referencia de sus fondos artísticos. Tras las sucesivas versiones que el Museo ha venido editando casi desde sus inicios, esta publicación responde a una nueva etapa, ...
    En Stock

    15,00 €

  • AMORES ETERNOS
    AMORES ETERNOS
    VARIOS AUTORES
    Esta selección recurre a nombres que están en la cima de su arte: se abre con dos inquietantes poemas de Shakespeare, para recorrer después las grandes aportaciones de los románticos, encontrarnos con el maestro indiscutido del género: Edgar Allan Poe; las hermanas Brontë, los espectros del recuerdo de Hardy y la feérica Irlanda de Wilde y Yeats antes de despedirnos entre la pe...
    En Stock

    22,50 €

  • LAS GUERRAS FLORIDAS
    LAS GUERRAS FLORIDAS
    VARIOS AUTORES
    Las guerras floridas. Antología breve del cuento hispanoamericano actual se propone reivindicar este género literario, tal como lo han hecho compilaciones anteriores. Pero sobre todo persigue el objetivo de dar a conocer en España a escritores hispanoamericanos que lo cultivan con talento. En los casos de aquellos que ya son conocidos, esta muestra sirve para refrescar la memor...
    En Stock

    22,00 €

  • IDENTIDADES EN CASTILLA Y LEON
    IDENTIDADES EN CASTILLA Y LEON
    VARIOS AUTORES
    La cuestión de la identidad de Castilla y León o, para ser más exactos, de sus identidades, ha resultado ser un asunto no esclarecido desde la constitución de la Comunidad Autónoma en 1983, un aspecto que ha aparecido recurrentemente incluso como problema, especialmente como problema político (cuestionándose políticamente por determinados sectores la propia existencia de la Com...
    En Stock

    24,00 €

  • VAMPIRAS
    VAMPIRAS
    VARIOS AUTORES
    Bajo la mirada cómplice de la Luna, «las damas de la noche» abandonan sus fríos sepulcros, sus estériles aposentos de la nada y su cuerpo incorrupto, mortalmente bello y subyugante, se yergue en la Vida y se instala de nuevo en la Naturaleza... «La mujer Vampiro» subsiste gracias a la fuerza de los que todavía no han muerto, una fuerza que absorbe a través de su sangre, pues la...
    En Stock

    18,00 €